Overwatch dublador atores para todos os personagens

Os dubladores de Overwatch se tornaram parte integrante da comunidade do título, então aqui está uma lista de todo o elenco e quais heróis eles jogam.

Overwatch foi lançado em 2016 com 21 heróis em seu nome e adicionou 13 pós-liberação adicional. Isso significa que há um total de 34 heróis diversos disponíveis para os fãs jogarem como e, é claro, todo mundo tem o seu favorito.

Assim como seu elenco colorido de tanque, dano e personagens de apoio, a lista de Overwatch está absolutamente cheia de talentos vocais incríveis-por isso estamos iluminando os nomes da vida real que dão vida a esses personagens amados.

Overwatch Voz Actors

Ana: Aysha Selim

O caçador de recompensas que empunhava rifle Ana é dublado por Aysha Selim, que nasceu e criou no Egito como sua personagem. Ela é uma das dubladoras de Og Overwatch e também retratou Ana nos heróis da tempestade da Blizzard.

Os fãs do World of Warcraft também podem reconhecer a voz de Aysha, enquanto ela forneceu linhas para o misterioso personagem de expansão das Sombras, Ve'nari.

Ashe: Jennifer Hale

Jennifer Hale, que expressa o líder de gangue de impasse, Ashe, tem uma carreira incrivelmente longa e variada que se estende muito além de Overwatch. Você pode reconhecê-la como comandante da Mass Effect Shephard, Naomi Hunter, da Metal Gear Solid, e Samus Aran, do Metroid Prime Trilogy.

Propaganda

A atriz canadense-americana também expressou personagens em programas de TV como Love & Robots da Netflix e filmes de animação como Ralph da Disney quebra a Internet.

Baptiste: Benz Antoine

Overwatch Benz Antoine tem uma grande carreira na indústria do entretenimento que abrange 25 anos e três idiomas. Além de expressar o Combat Medic Baptiste em Overwatch, ele retratou personagens no Ghost Recon Breakpoint e nos adriders de Tom Clancy.

Benz talvez seja mais conhecido por suas aparições em filmes de ação ao vivo, incluindo papéis na Corrida da Morte de Jason Statham e 50 centavos ricos ou morrem tentando.

Bastião: Chris Metzen

Embora o bastião robótico possa não falar palavras legíveis, ele realmente tem um dublador: a lenda da nevasca Chris Metzen. Claro, a voz dele foi distorcida com efeitos de áudio, então você nunca saberia que era ele.

Chris é mais conhecido por criar os universos e scripts para as franquias da Blizzard Warcraft, Diablo e Starcraft. Ele também fornece a voz para o icônico Thrall Orc nos jogos Warcraft.

Brigitte: Matilda Smedius

Matilda Smedius fornece a voz em inglês para Brigitte e compartilha seu amor por gatos. A dubladora sueca começou sua carreira em tenra idade e encontrou fama mundial quando se juntou ao elenco de Overwatch.

Você até encontrará Matilda em serviços de streaming de música, pois ela gravou várias músicas com outros artistas.

Cole Cassidy: Matthew Mercer

Matthew Mercer construiu uma longa série de gravação de carreira em inglês da Popular Anime Series. Alguns de seus créditos incluem Levi no ataque ao Titan, no Dragon Ball Super, e Yamato e Pain em Naruto.

Propaganda

É claro que os fãs de Overwatch também o reconhecerão como a voz do Outlaw Cole Cassidy.

D.Va: Charlet Chung

O jogador que virou piloto de Mech D.Va tem muitas frases icônicas como nerf isto! que vêm cortesia do dublador Charlet Chung. Charlet iniciou sua carreira no programa de TV, Cold Case, e passou a estrelar vários papéis de atuação para a Disney, ABC, Fox e Beyond.

Mais tarde, ela se voltou para a dublagem, com papéis em videogames como Battlefield, Call of Duty e, é claro, Overwatch.

Doomfist: Sahr Ngaujah

O poderoso mercenário nigeriano doomfista é dublado pelo ator e diretor Sahr Ngaujah, que apareceu em filmes como Stomp the Yard, The Signal e Money Monster, bem como a série Marvel Luke Cage da Netflix.

Propaganda

Fora de Overwatch, o Sahr está envolvido principalmente com o teatro, tendo recebido uma indicação ao Tony Award e uma indicação do Laurence Olivier Award por seu papel na Fela! show de palco musical.

Echo: Jeannie Bolet

O mais recente herói adicionado a Overwatch em 2020 foi Echo, um robô evolutivo dublado por Jeannie Bolet. Apesar de suas linhas de voz serem um pouco sintetizadas para o papel, a voz de Jeannie ainda é muito reconhecível.

Além de aparecer ao lado de Shawn Ashmore como Clarice no Blockbuster Quantum Break, ela também teve aparições menores em vários programas de TV populares, incluindo Grey's Anatomy e 9-1-1.

Curiosidade: Jeannie também teve um papel em um filme chamado echo jogo em 2009.

Genji: Espaço Gaku

Do elenco original de Overwatch, o ator e o artista marcial avançado Gaku Space é responsável por dar vida ao Cyborg Genji no jogo.

Enquanto ele é mais conhecido por seu trabalho de Overwatch, Gaku desempenhou o papel principal na série Live-Action Street Fighter: Assassin's Fist e até apareceu em um episódio da série de ficção científica muito popular Westworld.

Hanzo: Paul Nakauchi

O que acompanha Bowman e assassino Hanzo Shimada em sua jornada para restaurar sua honra é o dublador Paul Nakauchi, que também emprestou seus vocais a jogos como Dishonored: Death of the Outsider e Game of Thrones, de Telltale.

Antes de seu papel em Overwatch, Paul atuou em vários musicais da Broadway e fez aparições de convidados em programas de TV como ER e Star Trek: Deep Space Nine. Ele também interpretou o Whari no filme Death note de ação ao vivo de 2017, e é o dublador do Deok-Su do Dub Dub Dub Of Squid.

Junkrat: Chris Parson

A Blizzard precisava de uma voz muito única para o excêntrico Junkrat, e eles a encontraram com Chris Parson, um ator bem versado que apareceu em muitas franquias de jogos populares como Far Cry, God of War e The Last of Us.

Você pode não se surpreender ao saber que Chris também emprestou seus talentos vocais a programas como Family Guy e The Cleveland Show, bem como a popular série de antologia da Netflix Love, Death & Robots.

Junker Queen: Leah de Niese

Leah de Niese faz voz de odessa 'Dez' Stone, também conhecida como Junker Queen. Junker Queen é um dos três novos heróis jogáveis que vem com o lançamento do Overwatch 2.

De Niese é relativamente desconhecido quando se trata da profissão de atuação. No entanto, embora ela não tenha feito muito trabalho de voz, ela fez parte de muitos programas de TV de sucesso. O ator do Lanka australiano-Sri é mais conhecido por seus papéis em programas como maridos da casa, filhotes e twnttysomathing.

Lúcio: Jonny Cruz

O apoio ao Wallriding Lúcio é dublado pelo ator e diretor Jonny Cruz, que teve uma carreira variada em programas de TV como Prison Break e General Hospital e jogos, incluindo a necessidade de velocidade: Heat e Hitman.

Quando ele não está agindo ou fornecendo linhas de voz para Lúcio, Jonny pode ser encontrado streaming em Twitch e trolls Overwatch jogadores em seu tempo livre.

Mei: Elise Zhang

Elise Zhang é uma dubladora chinesa que empresta seus vocais ao cientista Mei em Overwatch. Semelhante à sua personagem, Elise estudou engenharia química na China, enquanto fazia aulas de dublagem ao lado.

Ela também expressa outro personagem de Overwatch, Symmetra, na versão chinesa do jogo.

Mercy: Lucie Pohl

O icônico apoio suíço Mercy é dublado por Lucie Pohl, nascida na Alemanha. Depois de começar com a comédia, Lucie voltou seu talento para atuar com dublagem, até apegar a Khloe na versão alemã de Keeping Up With the Kardashians.

Conversamos com Lucie em uma entrevista exclusiva no início deste ano, onde ela nos contou o quão incrível o apoio dos fãs foi e até provocou o que podemos esperar do Overwatch 2.

Moira: Genevieve O'Reilly

O geneticista Moira foi adicionado à lista de Overwatch um ano após o lançamento do jogo, expandindo a linha de suporte.

Moira é dublada por Genevieve O'Reilly, um ator irlandês mais conhecido por retratar Mon Mothma na franquia Star Wars. Ela também apareceu em blockbusters como The Legend of Tarzan e The Matrix Reloaded.

orisa: cherrelle skeete

As linhas vocais do robô guardião Orisa podem ser distorcidas, mas a voz do ator Cherrelle Skeete ainda brilha.

Cherrelle apareceu em vários programas de TV britânicos como médicos e Call the Midwife, e mais recentemente estrelou como Terri Miller na série de thriller de vídeo do Amazon Prime Hanna.

Pharah: Jen Cohn

Jen Cohn é a voz poderosa por trás do soldado egípcio Pharah, mas ela também teve uma carreira longa e variada fora de Overwatch.

Além de emprestar sua voz a tudo, desde Grand Theft Auto V a Star Wars: The Old Republic, ela também apareceu no animado Avatar: The Last Airbender, onde expressou Ursa.

Ceifador: Keith Ferguson

Qualquer herói com um nome tão sombrio quanto Reaper precisa de um dublador adequadamente assustador, e Keith Ferguson faz esse trabalho maravilhosamente.

Não deixe que essas linhas de voz que indutam arrepio o enganam: em sua lista incrivelmente longa de papéis de dublagem, você também encontrará programas infantis como DuckTales, Looney Tunes e Foster's Home for Imaginary Friends.

Reinhardt: Darin de Paul

Reinhardt está em Overwatch desde o início, e ele continua sendo um dos heróis mais populares até hoje. Como resultado, ele tem uma das vozes mais reconhecíveis do jogo.

Isso vem cortesia de Darin de Paul, cujos outros papéis de videogame incluem J. Jonah Jameson no Homem-Aranha de 2018 e o Hulk em Vingadores da Marvel. Ele também dubla o Revenant nas lendas do Apex.

RoadHog: Josh Petersdorf

Os tons distintos e discretos de Roadhog são fornecidos pelo ator dublador americano Josh Petersdorf.

A voz de Josh também apareceu em vários jogos multiplayer on-line populares, como League of Legends, Warcraft e Smite, e ele recentemente expressou o diretor Ton na dublagem inglesa de Aggretsuko.

Sigma: Boris Hiestand

O astrofísico excêntrico Sigma é um dos mais novos heróis de Overwatch, e o dublador holandês Borish Hiestand faz um excelente trabalho ao retratar a complexidade de seu caráter.

Enquanto sua dublagem é impressionante, Boris trabalha predominantemente em animação, com créditos como Guardiões da Galaxia Vol. 2, The Angry Birds Movie, e Harry Potter e a Ordem da Phoenix.

Soldado 76: Fred Tatasciore

O soldado 76 é um dos personagens mais emblemáticos de Overwatch, e sua voz é cortesia de Fred Tatasciore, um ator de dublador americano com centenas de créditos em seu nome.

Apenas alguns desses outros papéis incluem Nikolai Belinski em Call of Duty, Lars em Fortnite e Hulk na série Avengers Assemble. Ele também fornece linhas regularmente para animações adultas como Family Guy, American Dad e o Cleveland Show.

Sombra: Carolina Ravassa

A atriz colombiana Carolina Ravassa oferece a voz para a notória Sombra Hacker em Overwatch, mas sua lista de trabalho se estende muito além disso.

Você pode reconhecer a voz dela de seus papéis como Raze de Valorant ou Taliana Martinez da Grand Theft Auto V, e ela também apareceu em numerosas séries de TV, incluindo Robot e The Affair.

Symmetra: Anjali Bhimani

O feroz ícone da moda Symmetra é dublado por Anjali Bhimani, com quem os jogadores também podem estar familiarizados como a voz de Rampart em Apex Legends ou Nisha em Fallout 4.

Além de seu trabalho de jogo, Anjali também apareceu em vários programas de TV de comédia populares, como Modern Family, Crazy Ex-Girlfriend, Young Sheldon e o recente especial da Netflix original.

Torbjörn: Keith Silverstein

O designer de armas sueco Torbjörn pode ser um pouco de meme no Fandom Overwatch, mas o trabalho de voz é de alta qualidade. Tudo isso depende do ator americano prolífico Keith Silverstein.

Sua voz apareceu em tudo, desde programas de anime como Naruto e Pokemon a videogames como League of Legends e Sonic the Hedgehog, então é provável que você o ouviu várias vezes ao longo dos anos.

Tracer: Cara Theobold

O aventureiro de pistolas gêmeas Tracer é o rosto de Overwatch, por isso faz sentido que ela tenha uma dubladora bem conhecida por trás dela: a estrela da Abbey, da Abbey, TheObold, de Downton.

Além de interpretar Ivy Stuart no popular drama de época, a Cara também apareceu em vários programas de TV britânicos como o Syndicate, Crazyhead e a revelia.

Widowmaker: Chloé Hollings

Um dos heróis mais legais de Overwatch, a Widowmaker é dublada pela ator francesa-australiana Chloé Hollings nos dubs ingleses e franceses.

Fora de seu papel de Overwatch, Chloé emprestou sua voz a Wolfenstein: Youngblood, é uma cantora apaixonada e também publicou um livro chamado 'F ** K Les Régimes!' Em 2016.

Winston: Crispin Freeman

Ao lado de Tracer e Soldier 76, Winston é um dos rostos mais reconhecíveis de Overwatch, provavelmente porque ele é um gorila geneticamente projetado.

O homem por trás do herói é Crispin Freeman, que é muito conhecido na cena do anime, tendo dublado personagens, incluindo Kyon da melancolia de Haruhi Suzumiya, Itachi em Naruto e Alucard em Hellsing Ultimate.

Wrecking Ball: Jonathan Lipow

O Wrecking Ball (também conhecido como Hammond, o Hamster) originalmente fazia ruídos de animais, mas tudo mudou quando a equipe de som Overwatch ouviu a audição de Jonathan Lipow.

Mesmo todos esses anos depois, ainda é chocante ouvir a adorável voz ameaçadora da bola de demolição.

Zarya: Dolya Gavanski

Zarya é conhecido por ser uma das mulheres-se não Te-mais fortes em Overwatch, e uma performance vocal igualmente forte é entregue pelo ator búlgaro Dolya Gavanski.

Os jogadores também podem reconhecer seu trabalho de voz da companhia de Heroes 2, onde ela retratou Ania Zielinska. Em uma nota mais incomum, ela também apareceu em um episódio do British Soap EastEnders em 2010.

Zenyatta: Feodor Chin

O Omnic Monk Zenyatta é outro herói de Overwatch, cuja voz é parcialmente distorcida, combinando com seu exterior robótico. Ainda assim, isso é definitivamente Feodor Chin sob toda essa edição vocal.

Feodor retrata Lee Sin em League of Legends e dublou Splinter em Tartarugas Ninjas Teenage Mutant: fora das sombras. Ele também teve pequenos papéis em programas de TV populares como Jane the Virgin e Big Little Lies.

Então isso é todos os dubladores de Overwatch! Se você deseja acompanhar as últimas notícias do Overwatch, visite nossa página principal dedicada!

Comentários

Postagens mais visitadas