A princesa Diana estava realmente envolvida na biografia de Andrew Morton? A história intrigante por trás da controvérsia da coroa

A 5ª temporada da Crown começa na década de 1990, com foco no casamento cada vez mais tenso entre a princesa Diana (Elizabeth Debicki) e o príncipe Charles (Dominic West). Enquanto Diana luta contra seu lugar na família real, o segundo episódio segue a princesa de Gales sendo tentada a contar seu lado da história por um jornalista de tablóides chamado Andrew Morton (Andrew Steele).

Ela registra entrevistas gravadas por procuração com seu amigo James Colthurst (Oliver Chris), que contêm revelações sobre sua batalha com Bulimia e seu casamento com o príncipe Charles. As fitas foram enviadas para Morton, que as compilou em sua biografia. Na época, seu envolvimento no livro era mantido em segredo, mas quanto isso se alinha com a história real?

O livro real de Morton foi publicado em julho de 1992 sob o título 'Diana: Her True Story' e apresentou todas as mesmas revelações que vistas no programa. O livro se tornou um best-seller e foi traduzido em 29 idiomas diferentes.

Grande parte da história sobre como Morton pesquisou o livro é o mesmo, incluindo como ele entrou em contato com Diana através de Colthurst e como ele recebeu as fitas que ela gravou no Palácio de Kensington.

Ligando meu gravador, ouvi com espanto crescente com a voz inconfundível da princesa Diana, derramando uma história de aflição em um rápido fluxo de consciência, lembrou Morton em uma peça para o Daily Mail (abre em uma nova guia) em Agosto de 2022. Ela estava falando sobre sua infelicidade, seu senso de traição, suas tentativas de suicídio-e duas coisas que eu nunca tinha ouvido falar anteriormente: um distúrbio alimentar chamado Bulimia nervosa e uma mulher chamada Camilla.

Quando o livro foi publicado, Morton só admitiu falar com os amigos de Diana pela biografia. No entanto, após sua morte em 1997, ele compartilhou seu verdadeiro envolvimento em sua criação quando republicou o livro sob o título 'Diana: sua verdadeira história em suas próprias palavras'.

A nova edição contou com transcrições das fitas de Diana e deixou claro que ela era sua principal fonte de escrita. A mudança foi recebida com críticas na época, principalmente por Mark Lawson no The Guardian (abre em uma nova guia). O autor escreveu sobre Morton: Ele é culpado de um romance imoralidade ao decidir que as promessas de confidencialidade não são póstumas.

Nos anos desde o seu lançamento, Morton se tornou um comentarista real, além de criar várias biografias não oficiais. Alguns de seus assuntos mais notáveis incluem Tom Cruise, Monica Lewinsky, Madonna e Meghan Markle.

Ele também abordou sua história coberta na última temporada da Crown. Eles me usaram como consultor para esse período há quase dois anos, explicou ele em uma entrevista recente à Time Magazine (abre no novo guia).

Eu teria uma teleconferência com oito escritores de roteiro e eles faziam perguntas detalhadas como 'Qual era a cor do papel de parede da sua filha?' Porque, por um tempo, usei o quarto dela como escritório. Mas eles mantiveram seus cartões muito próximos e não me envolveram no processo de roteiro. Eles só queriam os detalhes factais.

Para saber mais sobre o aclamado drama histórico, confira nossos guias para o elenco de convidados da 5ª temporada da Crown, retornando o elenco da coroa na 5ª temporada, o elenco da 5ª temporada da Crown vs. The Real Royal Family e quantos episódios existem na 5ª temporada da Crown 5. E se você já assistiu a todos os 10 episódios, aqui está o nosso detalhamento da 5ª temporada da Crown e tudo o que sabemos até agora sobre a 6ª temporada da Crown.